オーダーカーテン＆インテリア専門店シーズナルウインドブログ　窓辺日記　

今日から　ショップの方はお休みに入りましたが・・・・

まだ　仕事をしています？？

障子＆襖の張り替え工事や・・・　本日出荷のシェードの組立など・・など。。
男性陣は　今日も仕事モードです。

午後にはＮａｏちゃんもやってきますが・・　今度こそ今年最後のお仕立てにして
今日こそ仕事を終わりにしましょうね。

私も終わりにできていない仕事が・・・あるので　がんばらないと。。。
年末は、施工写真も間に合わなかったので　全然アップできませんでした。
写真の整理もしておかないといけませんね。

兎にも角にも・・　まだ仕事です。



  

明日　２９日から　来年１月４日までお休みさせていただきます。

今日は大掃除をしました。





ミシンや丈決め機・・アイロン台を綺麗に磨いてあげました。
とってもすっきりと　いい気分そうです。

来年のお仕事が始まるまで・・　ゆっくり休養してもらいましょう。。
みなさんも　お仕事ごくろうさまでした。

良いお年を　お迎えくださいませ。


～今年もシーズナルウィンド窓辺日記を読んでいただきまして
ありがとうございます。
来年も　宜しくお願いいたします。～  

今年のお仕事も　あと僅かになりました。

今日は、　今年最後の縫製・・・。
出荷に間に合うように　バタバタ・・っとしましたが
間に合いそうで　ホッ。。。

さぁ。。。
もう少し　がんばりましょう。。


読んでくださって　ありがとうございます。  

こんばんは、今シーズン初のスノーボードをしに岐阜県の高鷲スノーパークに友人と３人で行ってきました。菊川を夜９時ころ出て昨晩はスキー場の駐車場で車内泊。。極寒でした。。寝たような、寝れなかったような、そんな感じで朝外に出ると、、

新雪がたっぷり！！テンション上がりまくりでした。


早朝は元気たっぷり、パウダーを満喫した僕らでしたがあまりの寒さと吹雪でだんだんとペースが落ち、

吹雪がレベルアップしたので１３時には早々と切り上げてしまいました。。

そして帰り際には山籠り時代の友人タカヤとエミコが働くシュークリーム屋さんにておやつを購入。


沢山の種類がある中から僕が選んだのは　ナッツチョコシュー　！激うまでした。。


皆さん高鷲スノーパークにお越しの際はぜひお試しください☆


体は酷使しましたが楽しい時間を過ごせました～。

ありがとうございました。  

昨日は、モモズキッチンさんのパン教室がありました。
クリスマスぎりぎり・・　　ブッシュドノエル・・ケーキではなくて
パンバージョンです。





もうすでに・・・
半分以上みんなのお腹におさまってしまってから・・
写真を撮り忘れていたことに気付き　慌ててパチリ。。

パン教室がお昼頃に終了するので・・　いつも先に食べてしまうんですよね。
今回は、写真におさめることができて　よかったです。

今日も　皆さんと教育や社会のことをお話しながらの　
たのし～いパン教室でした。

読んでくださって　ありがとうございます。

  

ぬくもりの扉さんに　日除け用のテント生地を設置してきました。









かなり大きなサイズのテント生地なので、縫うのは大変でした。
ミシンを移動して・・　スペースを作り・・
重い生地を　引っ張りながらの作業でした。
みんなで頑張って完成～！

”Ａｎｔｉｑｕｅ”の文字入りです。





アンティークな　一輪車。。。
お花を植えて・・　お庭に置いたら　素敵なエクステリアになりそうですね。

古い木の雰囲気と生き生きとしたお花は　グッドマッチングゥ～って　感じです。
取っ手の木の部分に・・　ツルを巻かせていってもいいですね。

いろいろと　たのしめそうです。。

  

今日は　クリスマスイブですね。
寒くて風が強くて・・　天候はいまひとつですが
クリスマスっていうだけで　ちょと嬉しい気分になれますね。

スタッフみんなに　この一年のお仕事を感謝して・・
毎年恒例のクリスマスプレゼントを用意しました。

遠州夢咲き牛のカルビ～！






そして、菊川市にある　お菓子の桜屋さんのクリスマスケーキ・・





どちらか好きな方を選んでもらいました。


どっちもおいしそうなので・・
家族みんなで　たのしいクリスマスイヴを過ごしてもらいたいです。


みなさんも　素敵なクリスマスイヴをお過ごしくださいね。

Ｍｅｒｒｙ　　Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ　！！

  

オーダーいただいていた椅子用の　座面クッションが出来上がったので
午前中に納品してきました。






向かって左側には、　長いベンチ用に横になが～いクッションを・・
右側の椅子には　椅子の形にぴったりフィットしたクッションを
納めさせていただきました。





膝かけも用意してくださっている心使いが嬉しいですね。
これならば、　座面はふんわりと・・足もとも暖かくて
たのしくお食事をいただけそうです。

カバー用のフェイクレザーの色目も　椅子にぴったりフィットしているので
全体のバランスがよくまとまりました。
お店の雰囲気に溶け込むように出来上がりましたし、明日のクリスマスイブに
間に合って　よかった～！





　　　（手前のカーテンも以前当店にお任せいただいたものなんですよ。）


このレストランは　　掛川市にありますイタリアンレストラン　アマレットさんです。

ホームページはこちらです。→　レストランアマレットＨＰ


読んでくださって　ありがとうございます。




  

取り付け日が重なっているので・・・
今日は、朝から縫製作業は大変でした。

やっと終わりに近くなり　ちょっとほっとしたところです。

疲れましたぁ。。。。


読んでくださって　ありがとうございます。  

お部屋に敷きつめてある・・カーペット
大きいサイズでも　張り替えをお任せいただければ
当店で、　張り替え工事をさせていただいています。






今回の　お客さま・・Ｉさま邸のサイズは　かなりビッグです。

４ｍ超えの大物を張り替えれば　お部屋がす～っきりして
いい気分で　新年をお迎えいただけますね。

足もとぽかぽか。。。


読んでくださって　ありがとうございます。

  

まだ・・
クリスマスも終わっていませんが・・
プリザーブドフラワーの正月飾りを作ってきました。





ちょうど昨夕・・
お客さまからワインをいただいたので
ツーショットで撮ってみました。

我が家は、普段はお酒を飲まないので・・
せっかく持ってきて下さったワインも
銘柄がわからないのですが・・





このワインのシックな色合いのラベルや雰囲気がとっても素敵で
私好みなんです。。

スペインのＪｕｍｉｌｌａ・・ＦｕａｎＧｉｌのシルバーライン・・という名前のワインでした。
響きが何だかおしゃれな感じですよね。　

開けるのがもったいなぁいような気がしています。
でも・・・・　おいしそう。。

ちなみに社長は下戸・・なので　残念ですね。
お正月にみんなで飲みたいと思っています。

ありがとうございます。  

シーズナルウィンドの　お店の前・・
お庭のプチリフォームをしてくださっている　Ｒｙｕさんが
かわいいポストを設置してくれました。





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓





さぁて・・　仕上です。






シンプル～is best ・・。　

素材は、アイアン（鉄）・・作家さんの手作りなんですよぅ。。

向こうに見える　木製の柵や木製のドア・・鉄の取っ手付き・・も
アレンジしてくださいました。

ありがとうございます。　御苦労さまでした。

　　Ｒｙｕ造園設計室さんのホームページは→　Ｒｙｕ造園設計室ＨＰ


読んでくださって　ありがとうございます。


  

今年も残り少なくなりました。

ホームページに、浜松ショールーム今秋ＯＰＥＮと掲載されたままになっていますが、
現在　生地サンプルやカーテンサンプルをご用意させていただきながら、仮オープン
という形で進んでいる状態です。

住所や営業時間など詳しい情報の掲載は、現在ホームページを製作してくださっている方に
お願いしているところです。

ホームページでのしっかりした告知が遅くなってしまい、大変もうしわけありません。
かわいいサイズのミニショールームですが、オリジナリティのある生地やレールを
見ていただけるように順次展示してきますので・・
どうかよろしくお願いいたします。

  

１２月も半ばをすぎて・・・
師走という名の通り　ばたばた・・・ばたばた・・・とした毎日になってきましたね。

今日は、明日からの縫製がスムーズに進んでいくように　生地の裁断を進めておかないと
いけません。　

いよいよ　追い込みモードに突入ですね。

がんばりましょう。。

みなさんも、忘年会などもお忙しいでしょうから、健康に気をつけながら
頑張ってくださいね。


読んでくださって　ありがとうございます。

  

掛川市にある・・　イタリアンレストラン　アマレットさんから
椅子のカバーをご注文いただきました。






椅子の形に合わせて・・　型紙をとったら・・
それを基にウレタンの中材を形通りに作って・・
それに合わせて・・カバーをお仕立てしていきます。

写真は、出来上がったウレタンの中材にカバー用の型紙を作るために、
一度　試作してサイズを確認したものです。

ぴったりサイズに出来上がったので・・型紙もばっちりです。
これから　選んでいただいた椅子張り生地でカバーを製作していきます。

このほかにも・・
お客さまから　椅子カバーやソファカバーのことで　ご相談を受けている最中のものが
あります。
ちょととお待たせしてしまっていて　すいません。

椅子の場合は形が様々なので、実際に見てサイズを計ったり・・縫い方を確認したり
しないといけないこともあるので、少しお時間が掛かかる場合があります。

椅子を丸ごと張り替えてしまうなら、お預かりして張り替えればいいのですが・・
現在のものにカバーを作るとなると・・簡単にいかないこともあるので・・・
必ずご連絡さしあげますので、お待ちくださいませ。

読んでくださって　ありがとうございます。

～カーテンとインテリア＆椅子カバーのことは　
シーズナルウィンドへお任せくださいませ～

ホームページはこちら→





  

今日・・
今年宮崎県で発生した大規模な口蹄疫被害があった
宮崎県川南町さんから　御礼状が届きました。






もう・・ちょっと忘れかけている位になりましたが・・
一時は、この話題で持ち切りでしたね。

丁度ニュースを見ていたときに・・インタビューを受けていた地元の女性の方が
とても辛そうだったので・・　少しばかりですが、義援金をお送りしたのでした。
そのことも、すっかり忘れてしまっていましたが・・９月に病気に掛かってしまった牛・豚の
慰霊祭と畜産復興大会を開催したので・・これからの未来に向かって地元民が力を合わせて
頑張っていきます。。
といった内容が書かれていました。

時は自然に流れていきますが・・
時々・・思いもかけない事件や病気に遭遇することもありますね。
そんなとき・・　応援してくださる方たちがいると　本当に心強いものです。

日本の食文化を下支えしてくださっている畜産農家のみなさん・・
頑張ってくださいね。
おいしいお肉を待っています。


読んでくださって　ありがとうございます。




  

食べている写真ばかりだと・・
ただの旅行みたいですが・・

カーテン生地を見るために行ったので・・
目的は達成してきましたよ。

スイスに輸出しているという・・　スパンボイルがとっても綺麗で
素敵な雰囲気でしたし、クォリティも高そうでした。
日本で良く使われているボイルも　ソフトな手触りで品質もいいので
リーズナブルな価格でお客さまにお奨めできるといいなぁ・・と
思っています。

日本では、日本製のカーテン生地を織っている機元さんが随分と減ってしまい
寂しい限りですが、韓国も例外ではなく地元での生産は減少気味だということです。
でも、自国の生産にこだわって品質もチェックしながら頑張っていらっしゃる姿勢が
いいな・・と感じました。

コットンポリエステルのジャカード織りの生地も、色合いや雰囲気がかなりいいので
カーテンに仕立てて見ていただきたいもののひとつです。

生地だけでなく、これからの仕事に役立つものも沢山あって
とてもよかったです。

有意義な２日間でした。


読んでくださって　ありがとうございます。  

さて・・・

韓国は、極寒の　ー１３°・・・・・・
普段１２月はこんなに気温が低くなることはないそうで・・
カトウサンガ　キタカラ・・デスネ・・キット。。っと
言われてしまいました。。

近くには　韓国初の歴史ある中華街があり・・
独特の雰囲気を持った場所でした。

この日は、カメラを忘れてしまい　携帯で撮ったので写りはいまひとつです。





というか　全然上手く写ってませんが。。
宮崎駿監督の　千と千尋に出てくる・・
千尋ちゃんが働いていた建物に似ているなぁ・・　と思いました。





韓国の定番お料理の数々・・・　た～くさんのお皿にい～っぱいのおかずですね。

キムチは種類が豊富で・・普段日本で目にしているキムチとは違う・・
辛さが軽い・・ソフトバージョンのキムチも沢山ありました。

どれもと～っても体に良さそうなものばかりです。
我が家の食卓もこのくらい頑張って種類を増やせば・・
社長のコレステロールも減って・・
メタボの解消になるかもしれないと考えさせられました。

ただ・・・
ピーマンだと思って口にしたのが・・青とうがらしだったときは・・・　顔は笑顔で・・・
実は、　泣きそうでした。







こちらは・・
韓国といえば　焼き肉カルビ～っということで　焼き肉屋さんへ連れて行って
いただきました。





カルビはとってもおいしかったです。
なんといっても、薬味とタレといっしょに野菜で包んで食べるのが　超お奨めですよ。
ぜひお試しを。。

金社長さんと尹さんと・・Ｋａｔｏ社長・・
お腹も膨れて　満足げですね。

金社長さんは・・地元の学校や施設など３０個所に・・カーテンを寄付したということで
新聞に大きく取り上げられていました。
ちょうどその日の朝・・新聞に掲載されていたので　しっかり見てきましたが
ボランティア精神も兼ね備えた・・やさしい社長さんです。　


色々とご馳走していただいたので・・
韓国の人は　親切でやさしい・・　ということではなく、

訪れた人をとても大切に迎えてくださる姿勢が心に響いてきました。

道行く人達もお店の人も地下鉄で乗り合わせた方たちも・・
お会いした人はどの方も親切でやさしくて・・
素敵な笑顔でした。

色々と勉強した旅になりました。

続く。。



　


  

急遽決まった・・
韓国にあるカーテン生地メーカーさんへの訪問でした。

静岡空港を利用するのは初めてなので・・　とってもたのしみにして出発！






今回は、韓国アシアナ航空のお昼の便で出発・・　２日後のお昼には帰国・・という
私たちには、　ぴったりなスケジュールでした。

静岡空港までは、車で２０分位なので・・とっても近くて便利なんですよね。
しかも、渋滞の心配もないから時間に余裕が持てていいなぁ・・って感じです。

空港に到着したら、沢山の車が止まっていました。・・　なんと駐車料金は　タダ！なんですよ。。　これなら、車で行っても楽だし、料金の心配をしなくても
いいので　お得な感じですね。

乗客の人数はどうなのかな？と思っていたら・・
結構な数のお客さまがいて・・　座席も殆ど埋まっていました。
静岡県の富士山空港・・　がんばってますね。


さて・・・　２時間半位の飛行なので　あっという間に仁川インチョン空港に到着しました。
近いんですよね。韓国って。。
私たちは、韓国に行くのは今回が初めてだったので・・　ちょっとワクワク。。

初めての韓国でしたが・・
メーカーさんの尹さんが外で待ってくださっていて　ホテルまで送ってくれたので
とってもラッキーでした。





ホテルから見る夜景・・
これからどんどん開発が進んでいくんだそうです。

夕食は・・
金社長さんが　ご馳走してくださったので　韓国版の定食をいただきました。。

続く・・







  

こんばんは、今夜はとんでもなく寒いですね。。

当店のスタッフがデザインしたランプシェードを寝室に取り付けてみました。

吊る前は微妙だと思っていましたが、、

吊ってみるとなかなかいいではないですか！！

スペインのプリント生地と麻無地を接いだデザイン。

当店ではお気に入りの生地でランプシェードを制作できますよ～☆

それでは皆さん風邪には十分に気をつけてくださいね。

ありがとうございました。


～カーテンとインテリア＆布照明製作のことは　
シーズナルウィンドへお任せくださいませ～

ホームページはこちら→